L'appel se lit comme suit:

« Je lance un appel aux résidents arméniens de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan!

Chers résidents arméniens de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan, je vous lance un appel en tant que votre représentant élu.

Ce message est un message de paix! Il est temps de parvenir à une paix juste et durable, même tard!

L'ancienne région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan est l'une des régions les plus développées de notre pays depuis de nombreuses années. Nous, les résidents arméniens et azerbaïdjanais de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan, avons vécu et vivrons ensemble pacifiquement là-bas pendant de nombreuses années.

J'ai grandi à Choucha. Je me souviens très bien que lorsque j'étais enfant à Choucha, les enfants arméniens et azerbaïdjanais passaient du temps et jouaient ensemble dans notre quartier. J'avais des camarades arméniens dans la classe que j'ai étudiée. Une Arménienne du nom de Yelena vivait dans la rue à côté de nous. Nous sommes allés à l'école d'échecs de Choucha avec son fils. À cette époque, j'étais tellement passionné d'échecs que je rêvais de devenir champion du monde d'échecs à l'avenir. Quand j'étudiais le tar à l'école de musique de Choucha, je connaissais des étudiants arméniens qui prenaient des cours de musique avec nous. Notre vie était très heureuse et intéressante. Malheureusement, notre belle vie a ensuite été détruite par l'occupation.

Je sais qu'il n'y a pas de représentant de la génération moyenne et ancienne dans la communauté arménienne du Haut-Karabakh qui n'avait pas un ami azerbaïdjanais proche dans le passé. On peut dire la même chose des Arméniens en parlant des membres de la communauté azerbaïdjanaise dans la région du Haut-Karabakh de l'Azerbaïdjan.

Malheureusement, depuis près de 30 ans, la jeune génération des communautés arménienne et azerbaïdjanaise de la région d'Azerbaïdjan du Haut-Karabakh grandit sans se connaître les unes les autres du fait de l'occupation. Ils ignorent parfois la coexistence des Arméniens et des Azerbaïdjanais dans un passé récent.

Nous comprenons également les souffrances des résidents arméniens de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan. Étant donné que la région du Haut-Karabakh en Azerbaïdjan est actuellement sous occupation arménienne, les résidents arméniens de la région ont été contraints de vivre en captivité du régime d'occupation arménien.

Je voudrais attirer l'attention de chacun de vous sur le fait que la République d'Azerbaïdjan, dont vous êtes un citoyen, est l'État le plus fort de notre région, tant sur le plan économique, militaire que politique. Cet Etat est le seul garant de notre heureux avenir.

La région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan est géographiquement liée uniquement à la République d'Azerbaïdjan et n'appartient à aucun autre État.

Au nom des résidents azerbaïdjanais de la région, je transmets ce message à tous les résidents d'origine arménienne de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan que nous devons être prêts à vivre ensemble en paix.

Je pense que les résidents arméniens de la région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan comprennent également qu'il est absolument nécessaire de dialoguer avec les résidents azerbaïdjanais de la région. Nous devons penser à vivre ensemble en paix et y parvenir. Les Azerbaïdjanais expulsés de leurs foyers doivent retourner dans la région occupée du Haut-Karabakh. Nous n'avons pas pu visiter les tombes de nos ancêtres depuis de nombreuses années et cette situation doit être éliminée.

Malheureusement, les résidents arméniens de la région azerbaïdjanaise occupée du Haut-Karabakh, ont créé une image d'« ennemi» contre l'Azerbaïdjan et des stéréotypes négatifs se sont formés. Tout cela est sans fondement.

Les résidents arméniens et azerbaïdjanais de la région peuvent vivre en tant qu'entité autonome à l'intérieur des frontières internationalement reconnues de la République d'Azerbaïdjan. Il existe de nombreux modèles de ce type dans le monde, et je pense que les résidents azerbaïdjanais et arménien de la région du Haut-Karabakh en Azerbaïdjan peuvent ensemble créer la forme d'autonomie la plus réussie au monde!

Nous, les résidents arméniens et azerbaïdjanais de la région du Haut-Karabakh, pouvons et allons transformer notre région du Haut-Karabakh, désormais nommée d'après la guerre et les déplacés internes, en l'une des régions touristiques les plus importantes de l'Azerbaïdjan et même du monde. La région du Haut-Karabakh de la République d'Azerbaïdjan peut être caractérisée et sera caractérisée par le développement élevé de la culture, de l'économie et du capital humain.

Nous, les résidents arméniens et azerbaïdjanais de la région du Haut-Karabakh, vivrons à l'intérieur des frontières internationalement reconnues de la République d'Azerbaïdjan, avec un statut élevé d'autonomie gouvernementale, et déterminerons notre destin conformément à la Constitution de la République de Azerbaïdjan! Il n'y a pas d'alternative!

Comme l'a souligné le président de la République d'Azerbaïdjan Ilham Aliyev, des travaux de restauration seront effectués sur toutes les terres libérées de l'Azerbaïdjan, toutes les infrastructures seront reconstruites et les meilleures opportunités de développement du tourisme, de l'économie et d'autres zones seront créées dans le Région du Haut-Karabakh de l'Azerbaïdjan. »

Azvision.az

Tags: Azerbaïdjan   Arménie   Karabakh   occupation