Interrompu à la mi-journée, le trafic a pu reprendre autour de 14h locales (12h00 GMT), selon l'aéroport de Hambourg. La police allemande ayant jugé «sérieuse» la menace contre l'avion iranien, celui-ci avait été mis «en position de sécurité» à son arrivée, vers 12h30 locales (10h30 GMT), en provenance de Téhéran, selon un porte-parole de la police aéroportuaire.
198 passagers et 16 membres d’équipage évacués
Les 198 passagers et 16 membres d'équipage ont été dirigés vers une porte d'évacuation séparée et soumis à un contrôle de sécurité tandis que l'avion et les bagages ont été fouillés. La police fédérale avait reçu lundi matin «par e-mail une menace d'attentat visant un avion iranien», selon le porte-parole de la police aéroportuaire à l'AFP.
Autour du chancelier allemand Olaf Scholz et du président français Emmanuel Macron, les équipes gouvernementales des deux pays sont attendus dans la métropole portuaire du nord de l'Allemagne, deuxième ville du pays, à partir de lundi.
L'avion transportant depuis Paris le président de la République est attendu dans l'après-midi à Hambourg où il doit atterrir sur une aéroport secondaire, celui de Hambourg-Finkenwerder à proximité du site de l'avionneur Airbus où se rendra Emmanuel Macron.
afp