TEAS aide de se souvenir la légendaire poétesse azerbaïdjanaise Natavan à Waterloo

  20 Février 2016    Lu: 959
TEAS aide de se souvenir la légendaire poétesse azerbaïdjanaise Natavan à Waterloo
Said Musayev, rédacteur responsable pour AzVision en français
La mise en service et le dévoilement d`une sculpture de poétesse azerbaïdjanaise Natavan a été pris en charge par le bureau de Benelux de le Cercle Européen d`Azerbaïdjan et de la Fondation Heydar Aliyev, et organisé par l`Ambassade d`Azerbaïdjan en Belgique et la Ville de Waterloo.

Natavan a été renommé pour son imagerie littéraire et la perspicacité philosophique, avec son début de promoteur des droits des femmes.
L`héritage de Khourchidbanou Natavan (1832-97) - le plus célèbre poétesse de l`Azerbaïdjan - a été rappelé par le dévoilement d`une sculpture dans la célèbre ville de Waterloo, à 29 situé du centre-ville de Bruxelles et le site de la défaite finale et la plus ignominieuse de Napoléon Bonaparte en 1815. la mise en service de la sculpture et de la cérémonie de dévoilement, le 18 février a été organisée par l`Ambassade d`Azerbaïdjan en Belgique et la Ville de Waterloo, avec le soutien de la Fondation Heydar Aliyev et le bureau de Benelux du TEAS.

Autour de 100 diplomates, politiciens, amis de l`Azerbaïdjan et de représentants de la presse ont assisté à l`inauguration près de la bibliothèque publique, qui a été suivie d`une réception accompagnée de musique live à Waterloo City Hall. Natavan était le plus célèbre fille de Shusha - une ville désormais dévastée du Haut-Karabakh qui est restée sous occupation arménienne illégale depuis plus de 20 ans.

S.E. Fuad Isgandarov, ambassadeur d`Azerbaïdjan auprès de l`UE, la Belgique et le Luxembourg a décrit ce jour comme l`un des plus heureux dans sa vie, et a exprimé sa gratitude envers la Ville de Waterloo, en particulier Mme Florence Reuter, maire de Waterloo, et Sir Yves Vander Cruysen, son premier échevin en charge de la culture et du tourisme. Il a fait observer que de tels événements pourraient contribuer au renforcement de la relation politique et culturel azerbaïdjanais-belge solide.

L`événement a eu lieu en présence du jeune sculpteur azerbaïdjanaise Imran Mehdiyev - qui a réalisé la commission de la sculpture Natavan - qui a été décrit par l`ambassadeur comme reflétant la nouvelle vers l`ouest-face génération azerbaïdjanaise. Ambassadeur Isgandarov a poursuivi en expliquant l`importance de Natavan, et comment elle incarne le rôle positif des femmes dans la société azerbaïdjanaise, où toutes les femmes âgées de plus de 18 ont reçu la franchise de vote en 1918 en tant que précurseur de nombreux pays européens. Il a conclu avec un message fort adressé à la population de la Belgique et dans toute l`Europe, en disant: «L`Azerbaïdjan arrive en Europe avec un message de paix, de bonté et d`amour."

Prenant la parole après la projection d`un court documentaire sur l`Azerbaïdjan, maire Reuter a souligné le multiculturalisme de Waterloo, qui est le foyer de plus de 100 nationalités, et a expliqué que cet événement a été rendue possible dans le cadre du partenariat culturel annuel de la ville avec les nations d`outre-mer. Elle a expliqué que Waterloo avait déjà démontré son intérêt en Azerbaïdjan où les jeunes peintres azerbaïdjanais ont eu la possibilité de présenter leur travail dans une galerie d`art célèbre l`année dernière. Elle a également salué Natavan pour la qualité de sa poésie et les causes pour lesquelles elle a combattu, en particulier en ce qui concerne l`amélioration de la condition des femmes au 19e siècle.

Marc Verwilghen, Directeur, TEAS Benelux, décrit l`Azerbaïdjan comme une «perle dans le Caucase", en dépit d`être relativement peu connu en Europe. Il a fait observer que les auteurs avaient discuté le pays depuis l`antiquité, et que Alexandre Dumas (auteur de «Les Trois Mousquetaires» et «Le Comte de Monte Cristo») avaient célèbre visité et écrit sur l`Azerbaïdjan, et avait rencontré Natavan à Shoucha.

Stratégiquement et géopolitiquement situé entre l`Europe et l`Asie et le long de la célèbre Caravansérail et Route de la Soie, il a expliqué: «L`Azerbaïdjan est historiquement le berceau de notre civilisation." Il a ensuite commenté l`extraordinaire modernité de l`Azerbaïdjan, où le premier opéra de l`Orient musulman - de Uzeyir Hajibeyli «Leyli et Majnun» - a été réalisée en 1908, et qu`il reste une République laïque avec un degré incroyablement élevé de tolérance religieuse, en dépit d`être un pays à majorité musulmane. Il a prédit: "Il y a beaucoup à découvrir, et je prévois que, dans quelques années, à partir de maintenant, le pays va devenir une nouvelle destination touristique exotique - le lieu d`être."

En parlant de Natavan, M. Verwilghen a mentionné que la sculpture était symboliquement sublime et révèle la beauté du pays et de sa riche histoire. Il a poursuivi: "Le fait qu`un grand artiste, femme penseur progressiste du 19e siècle , caractérisée par son amour pour l`humanité, l`amitié et la compassion restera parmi nous à Waterloo, est non seulement une invitation à découvrir l`Azerbaïdjan, mais signifie aussi la nécessité de la collaboration culturelle, économique et politique intense, étroite et fructueuse ".

Il a conclu: «Que ce geste créer un véritable cercle de l`amitié entre les Belges et les Azerbaïdjanais, imitant celui établi par la poétesse Natavan en 1872. Pour ce faire, vous pouvez tous compter sur la collaboration de TEAS.

Tags:  


Fil d'info