Les forces locales de l`ordre ont décidé de traduire l`animal en justice. La photo de la marmotte criminelle a été également diffusée partout dans la ville.
Le 6 février 2016, la marmotte Chuckles VIII a été arrêtée en vertu d`un mandat. Dans l`attente de son procès, l`animal est détenu en cellule à la fourrière de Suffield. Si la marmotte est reconnue coupable, elle risque jusqu`à six semaines d`emprisonnement, a déclaré la police de Suffield sur sa page Facebook. La marmotte peut être libérée moyennant une caution de 10.000 dollars, et les autorités ont déclaré que les fonds ainsi obtenus seraient versés à un musée local pour enfants.
A Suffield actuellement, "les routes sont complètement bloquées par la neige, l`administration de la ville et l`Etat travaillent sans relâche pour les nettoyer, mais cela prendra du temps", peut-on lire toujours sur la page Facebook de la police locale. "Si vous n`avez pas besoin de prendre la voiture, nous vous conseillons de rester chez vous. Nous nous occuperons de Chuckles plus tard".
Rappelons qu`il n`y a pas si longtemps, les Etats-Unis ont fêté le Jour de la marmotte. D`après la tradition, si l`animal ne voit pas son ombre ce jour-là, cela signifie que le printemps est proche; dans le cas contraire, l`hiver durera six semaines de plus.
Toujours cette année, on apprend que la célèbre marmotte Phil, de la ville de Punxsutawney en Pennsylvanie, n`a pas, elle, vu son ombre.
Tags:
