Les deux armuriers ont livré au total 820 armes de poing et kalachnikov, fraisant leur numéro de série, au chef d'un clan de la Camorra, prétextant ignorer la véritable identité de leur client napolitain. Ce dernier qui se faisait passer pour un vendeur de produits frais, leur facturait officiellement des tomates et de la mozzarella.
Le père, âgé de 74 ans, a écopé en première instance d'une peine de deux ans d'emprisonnement et son fils de 48 ans de vingt mois pour participation à une organisation criminelle. Ils affirmaient ignorer l'appartenance mafieuse de leur «client», qui est également incarcéré à Naples. Les armes achetées en Autriche étaient utilisées notamment dans le cadre de la guerre des gangs. (AFP)
