Le site officiel du Forum économique de Davos a publié l`article du président de l`Azerbaïdjan İlham Aliyev sur «L`avenir de l`économie de l`Azerbaïdjan».

AzVision.az présente cet article:

“Malgré la crise économique et financière mondiale, l`Azerbaïdjan essaye de protéger son économie dans la mesure maximale de tendances négatives de cette crise.

L`Azerbaïdjan est un pays tolérant qui poursuit avec succès le développement dynamique dans tous les domaines, y compris la sphère économique. Malgré la forte baisse récente des prix du pétrole, l`économie du pays continue son développement.

L`économie de l`Azerbaïdjan a augmenté de 300% dans les 10 dernières années. La pauvreté et le chômage a fortement baissé. Actuellement, ces deux indicateurs sont au niveau de 5%. En 2015, l`industrie non pétrolière a augmenté de 8,4%.

Sauvegarder le développement économique dans les conditions de l`approfondissement de la crise financière, politique et militaire dans le monde, bien sûr, est une grande réussite. Les prix du pétrole ont chuté à trois reprises en 2015. Par conséquent, nos revenus ont également diminué fortement, bien sûr y compris les recettes et des dépenses budgétaires. Nous avons été en mesure de faire d`énormes économies en 2015 dans les dépenses budgétaires. Malheureusement, les processus qui se déroulent dans le monde ne donnent pas penser avec l`optimisme pour 2016.

Dans ce cas, la principale mission du gouvernement est d`assurer la stabilité macroéconomique et maintenir l`inflation aux niveaux normaux. Selon les résultats de 2015, le taux d`inflation était de moins de 4%. Nous devons essayer de maintenir le niveau de ce chiffre au niveau le plus bas.

Ces dernières années, l`Azerbaïdjan attache une grande importance à la production nationale, les fonds investis dans le secteur public et privé. On attache une grande importance à la question sur les réformes économiques pour l`amélioration de l`environnement des affaires dans le pays, l`élimination des inspections inutiles et l`amélioration de la situation avec les licences.

Nous continuons le processus de développement et la transparence du secteur financier et économique en Azerbaïdjan. À cet égard, le Forum économique mondial de Davos a de nouveau classé l`Azerbaïdjan au 40ème pour la compétitivité economique, et au 1er dans la CEI (Communauté des Etats indépendants).

Le secteur non pétrolier, bien sûr, est un secteur clé du développement économique. L`économie de l`Azerbaïdjan a une large portée. Le secteur non pétrolier représente environ 70% du produit intérieur brut. Notre but est de réaliser le développement rapide du secteur non pétrolier dans les années à venir.

Les riches ressources pétrolières et gazières de l`Azerbaïdjan et sa politique a créé les conditions pour la réalisation de grands travaux dans le domaine de l`énergie. Les initiatives et les projets de l`Azerbaïdjan réunit les pays et les continents en dépassant les frontières de notre region. Si nous regardons en termes de la question de la sécurité énergétique, on voit clairement que l`Azerbaïdjan joue déjà un rôle important dans la sécurité énergétique de l`Europe. De ce point de vue, le début de la mise en œuvre du projet « Corridor Sud pour le gaz » a été un événement historique. Le « Corridor gazier sud » se compose de 4 projets. Le premier est l`exploitation de la phase « Shahdeniz-2 ». Les réserves dans le champ Shahdeniz dépassent 1 billion de mètres cubes de gaz. En général, les réserves prouvées de gaz de l`Azerbaïdjan, avec les autres réserves de gaz du pays - 2,6 billions de mètres cubes. Le deuxième projet est l`expansion du gazoduc du Caucase du Sud qui relie l`Azerbaïdjan avec la Géorgie. Le troisième projet est le gazoduc transanatolien (TANAP). Selon ce projet signé par l`Azerbaïdjan et la Turquie en 2012, le gazoduc ira de la frontière Turquie-Géorgie jusqu`à la frontière Turquie-Grèce. Le quatrième projet est le gazoduc trans-adriatique (TAP). Le pipeline va s’étendre de la Grèce à l`Albanie et ainsi, à l’Italie sous la mer Adriatique. Tous ces 4 projets sont les parties du Corridor gazier sud. L`Azerbaïdjan est un actionnaire important dans ces 4 projets et le principal actionnaire dans le projet TANAP. A la suite de la mise en œuvre du Corridor gazier sud, un certain nombre de pays auront accès au gaz azerbaïdjanais comme une réserve de gaz alternative. La Géorgie, la Turquie, la Grèce, la Bulgarie, l`Albanie et l`Italie sont les participants du projet Corridor Sud pour le gaz. Dans le même temps, des mémorandums d`accord ont été signés avec le Monténégro, la Bosnie-Herzégovine et la Croatie qui veulent aussi se joindre à ce projet. Donc, l`Azerbaïdjan devient un partenaire très important et fiable pour assurer la sécurité énergétique de l`Europe ».

Nous apprécions beaucoup l’application des technologies modernes dans les différents domaines comme c’était appliqué dans les infrastructures du transport du pays. L’Azerbaïdjan a rejoint à la famille de l’espace mondiale en mettant en orbite des satellites “Azerspace-1” et “Azersky”. Nous lançons des réformes pour l’augmentation de la transparence et l’établissement de la gouvernance de l’Etat à l’égard de l’émergence du gouvernement électronique(E-Government) dans notre pays.

Les autorités de l’Etat assurent les services électroniques grâce aux Centres des “ Services ASAN”. Actuellement les 9 Centres des “ Services ASAN” fonctionnent dans la république. Dans ces Centres les 112 services sur 30 domaines, 140 par domaines de soutien fonctionnel des autorités de l’Etat sont mis à la disposition des citoyens azerbaïdjanais. Deux Centres sont en cours de construction actuellement.

Les 10 bus mobiles servent opérativement aux gens dans les régions. Il y a deux ans depuis l’établissement des “ Services ASAN”. Plus de 7 millions de gens ont utilisé durant cette période et le pourcentage de la satisfaction des personnes par rapport des services dans ces Centres est approximativement 100%. Certains pays ont commencé à utiliser de notre expérience acquise dans ce domaine.

Les projets de l’infrastructure sociale sont exécutés avec succès dans notre pays. Les plusieurs écoles, jardins d’enfants et hôpitaux ont été construit ou bien ils ont été rénovés substantiellement.

Nous prêtons une attention particulière au développement du secteur de tourisme en Azerbaïdjan. Les installations modernes de loisir et du tourisme et les complexes d’hôtellerie ont été construites en plus de la capitale et dans les régions. Au cours des dernières années les marques d’hôtellerie de la meilleure qualité (*****) le plus reconnues dans le Monde sont venues en Azerbaïdjan. Maintenant vous pouvez voir des hôtels de premier plan du Monde à Bakou. Le développement du tourisme affirme mais également le poids essentiel de ce domaine dans le secteur non-pétrolier.

Notons que l’Azerbaïdjan est reconnu comme l’un des centres du multiculturalisme dans le Monde et notre people est fier de ça.

Tags: