Le budget du Fonds pétrolier d`État de l`Azerbaïdjan (SOFAZ) pour 2016 a été approuvé par un décret du président azerbaïdjanais Ilham Aliev.

Les revenus de SOFAZ pour 2016 ont été définis à 6.711.564 milliards de manats, les dépenses - 8.181.400 milliards de manats, selon le budget approuvé.

Dans la structure des revenus, les revenus de la vente de pétrole rentable et de gaz de l`Azerbaïdjan sont prévues d`un montant de 6.094.053 milliards de manats, paiements acre - 2,1 millions de manats, revenus de transit du pétrole et du gaz à travers le territoire de l`Azerbaïdjan - 12,6 millions manats.

En outre, les revenus du Fonds de placement et de gestion d`actifs sont prévus pour un montant de 602.790 millions de manats, les primes versées par les investisseurs dans les accords de pétrole et de gaz, ou dans le cadre de leur mise en œuvre - 21.000 manats.

AzVision.az informe que les transferts au budget de l`Etat de l`Azerbaïdjan d`une valeur de six milliards de manats seront la plus grande partie dans la structure des dépenses du Fonds.

Les dépenses pour l`amélioration des conditions de vie des réfugiés sont fournis dans le montant de 90 millions de manats, les dépenses pour la reconstruction du système d`irrigation Samur-Absheron - 70 millions de manats, les coûts dans le cadre de la construction du projet de chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars - 137,622 millions de manats, les coûts de financement du programme d`Etat sur l`éducation de la jeunesse azerbaïdjanaise à l`étranger en 2007-2015 - 36.558 millions de manats.

En outre, le budget de la caisse du pétrole de l`Etat pour l`année prochaine prévoit des dépenses pour le financement de la part de l`Etat dans les projets d`infrastructures du Corridor gazier Sud valeur de 1.823 milliards de manats.

Les coûts de gestion de Fonds sont approuvés au niveau de 24,42 millions de manats.

Évoquons que SOFAZ a été créé en 1999 avec un actif de 271 millions $.

À compter du 1er Octobre, 2015, SOFAZ actifs réduits de 6,38 pour cent par rapport au début de 2015 (37,1 milliards $) et ont été estimées à 34,74 milliards $.

Basé sur les règlements de SOFAZ, ses fonds peuvent être utilisés pour la construction et la reconstruction des infrastructures d`importance stratégique, ainsi que la résolution des problèmes nationaux importants.

Les principaux objectifs du Fonds pétrolier de l`État comprennent: l`accumulation des ressources et le placement des actifs du fonds à l`étranger afin de minimiser l`effet négatif sur l`économie, la prévention du « syndrome hollandais ou l`abondance en ressources naturelles comme malédiction» dans une certaine mesure, la promotion de l`accumulation des ressources pour les générations futures et le soutien des processus sociaux et économiques actuelles en Azerbaïdjan.

Said Musayev, rédacteur responsable pour AzVision en français

Tags: