"Un peu de tenue", titre la magazine people, faisant référence à la tenue traditionnelle portée par le haut-commissaire du Swaziland pour rencontrer la reine Elisabeth II.
"Ce n'était pourtant pas mardi gras. Mais pour rencontrer Sa Majesté Elisabeth II, à Buckingham Palace, le haut commissaire du Swaziland Christian Muzie Nkambule et son épouse ne se sont pas trop préoccupés de la tenue à adopter. Ils sont venus en pagnes en wax, tissu typique de leur petit royaume, ancienne colonie britannique. Osé", écrit Gala.
Des internautes s'indignent
Une légende dont le ton et les mots choisis ont fait réagir. "Je n'avais pas encore eu la nausée aujourd'hui... Voilà, c'est fait, merci Gala", s'indigne une internaute. "Je ne comprends même pas comment on peut oser. Comment on peut être suffisamment bête, inculte, raciste (...) pour écrire de genre de choses. Et après, on s'étonne que certains s'énervent ?", s'offusque-t-elle.
Gala s'excuse publiquement
Vu les réactions provoquées par cette publication, la rédaction de Gala a tenu à réagir sur sa page Facebook. "Un mot pour renouveler nos excuses quant au flash express plus que déplacé publié aujourd'hui dans notre magazine. Nous ne souhaitons en aucun cas manquer de respect au haut-commissaire du Swaziland et à son épouse. Le titre du papier, ses mots, son ton, ont été mal choisis, et nous comprenons trop tard qu'ils aient pu choquer. C'est inexcusable de notre part", a publié le magazine.
Tags:






