Quelques heures plus tard, Google avait déjà rétabli le véritable nom de la tour dont est propriétaire le futur président des Etats-Unis. Dans une déclaration au site AP, un responsable du géant du web a alors précisé qu`il s`agissait d`une modification due à «une contribution d`un utilisateur». Cependant, un léger doute demeure, car les règles d`utilisation de Google Maps précise qu`une telle modification nécessite l`approbation préalable de la firme avant d`être affichée publiquement...
Certains détracteurs de Donald Trump sur internet se sont amusés de cette plaisanterie, considérant qu`elle redonnait à la tour «le nom qui lui convient».
Le président élu Donald Trump n`a pas réagi pour l`instant. Depuis son élection le 9 novembre dernier, les réseaux sociaux s`en donnent à cœur joie, généralement sur le ton de l`humour, mais parfois aussi de manière violente, comme lorsqu`un hashtag appelant au viol de Melania Trump avait essaimé sur la toile.
High five to the Google Maps genius who changed T***p Tower to its rightful name, Dump Tower pic.twitter.com/W1DC53F8pn
— Lesley Abravanel (@lesleyabravanel) November 27, 2016