Les deux pandas, Mei Luan et Mei Huan, sont arrivés à Chengdu le 5 novembre en provenance du zoo d`Atlanta, leur lieu de naissance. Leurs parents, Lun Lun et Yang Yang, sont en prêt au zoo d`Atlanta, et en vertu de l`accord passé avec la Chine, les enfants nés aux États-Unis doivent retourner dans ce pays. C`est la première fois que des pandas nés aux États-Unis retournent en Chine.
Les deux animaux « d`origine américaine » semblent avoir un problème de langue. Ils ne comprennent pas le dialecte du Sichuan. Ils lèvent la tête quand ils entendent leur nom et réagissent à de nombreux mots simples en anglais, du type « Venez ici », mais pas à des paroles en chinois.
Ainsi, leur gardien Luo Yunhong est obligé de leur parler en anglais pour assurer la communication.
Avant de pouvoir être vus par les visiteurs, les deux jumeaux sont en quarantaine pendant un mois.
En décembre, ils pourront déjà être présentés au public. Les spécialistes du zoo font tout pour les aider à s`adapter à leur nouvelle vie en Chine.
La barrière linguistique touche aussi les pandas - VIDEO
23 Novembre 2016
Lu: 1360
Deux pandas jumeaux de trois ans nés aux États-Unis ont du mal à s`adapter à leur vie en Chine.
-1732280990-1732302011.jpg&h=190&w=280&zc=1&q=100)
