Les législateurs fidèles à la ligne dure le président bélarusse Alexandre Loukachenko conservé le pouvoir dans une élection 11 Septembre, mais la victoire de l`opposition d`un siège pour la première fois en 20 ans pourrait aider le pays ex-soviétique d`améliorer davantage les relations avec l`Occident.

Vous n`avez pas mal entendu un siège la première fois en 20 ans. L`opposition, qui n`a pas été représentée dans le parlement de 110 sièges depuis 1996, n`a pas été prévu pour gagner des sièges, mais dans une concession aux appels occidentaux pour une plus grande transparence de ses candidats avaient été en mesure d`enregistrer plus facilement. moniteurs externes ont également eu accès au décompte des voix.

Loukachenko, qui a été au pouvoir depuis 1994, a gardé le pays dans une alliance stratégique étroite avec Moscou. Cependant, certaines fissures sont apparues dans la relation à la suite de l`annexion de la Russie de Crimée de l`Ukraine en 2014 et depuis lors, Minsk a fait des ouvertures à l`Ouest.

Anna Konopatskaya, membre du parti d`opposition Parti civil uni, a gagné une place au parlement, les résultats des élections ont montré. Le candidat indépendant Elena Anisim, qui a des liens avec l`opposition, a également été élu.

La présence de l`opposition au parlement ne changera pas le paysage politique, mais il montre les autorités sont prêtes à faire quelques ajustements dans l`intérêt de renforcer les liens occidentaux.

«Nous avons tout fait pour qu`il n`y ait pas les plaintes du côté occidental. Nous logés leurs demandes ", a dit Loukachenko journalistes après avoir voté à Minsk.

Un buffet qui comprenait un cochon de lait farci et un gâteau en forme du Bélarus a été aménagé au bureau de vote du président. Fournir des buffets est une tradition biélorusse pour encourager les citoyens à voter et beaucoup ont été vus à travers le pays.

Les relations entre Minsk et l`Occident se sont réchauffées depuis la récession a frappé la Biélorussie a tenu une élection présidentielle pacifique en Octobre dernier.

La libération des prisonniers politiques et le rôle de Loukachenko en accueillant l`Ukraine et la Russie des pourparlers de paix a également assoupli la critique internationale du chef de vétéran, qui aux États-Unis a dit une fois couru la dernière dictature d`Europe.

L`Union européenne a pris fin cinq ans de sanctions contre la Biélorussie en Février, alors que les États-Unis a assoupli certaines de ses restrictions à Minsk et a déclaré que la manipulation des autorités du vote de dimanche tiendra compte dans une prochaine révision des sanctions.

"Pour les autorités biélorusses, cette élection est plus une question de politique étrangère que la politique intérieure», a déclaré Denis Melyantsov, analyste senior à l`Institut d`études stratégiques du Bélarus.

Le changement démocratique?

Les groupes d`opposition ne sont pas titulaires d`un boycott de masse ou des manifestations comme celles tenues par rapport aux élections précédentes. Au lieu de cela, ils ont décidé de prendre part à l`espoir de stimuler leur soutien.

"La voix peut être volé, mais le soutien que nous recevons ne peut pas être enlevé," la tête du groupe d`opposition Dites la vérité, Andrei Dmitriev, a déclaré à Reuters.

L`Occident a poussé pour un changement démocratique en Biélorussie mais a été décalant son approche pour engager plutôt que d`isoler, ainsi que pour lutter contre ce qu`elle considère comme une nouvelle Russie agressive.

L`Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe(l`OSCE), qui a suivi le vote de dimanche, présentera un rapport sur ses conclusions lundi.

L`assouplissement des sanctions occidentales est nécessaire pour les plans de Biélorussie pour améliorer les relations commerciales avec l`UE et réduire sa dépendance sur le marché russe en crise, qui représente actuellement 40% des exportations biélorusses.

A la recherche des prêts de bailleurs de fonds internationaux, dont 3 milliards $ du Fonds monétaire international, le Bélarus a mis en œuvre des réformes économiques prudentes telles que le relèvement de l`âge de la retraite et l`assouplissement des règles en devises étrangères.

Une crise économique en Russie liée à la baisse des prix et des sanctions énergétiques a frappé les anciens pays soviétiques dont le Bélarus, où l`économie a diminué de 3,9% en 2015.

Tags: