Le président azerbaïdjanais a prononcé un discours lors du sommet.

Discours du président Ilham Aliyev

- Monsieur le Président de la Türkiye, mon cher frère Recep Tayyip Erdogan,

Monsieur le Premier ministre du Pakistan, mon cher frère Shehbaz Sharif,

Chers amis, bienvenue en Azerbaïdjan, au Zenguézour oriental, à Latchine.

Le sommet d’aujourd’hui se tient le Jour de l’Indépendance de l’Azerbaïdjan, à Latchine, qui a été libérée de l’occupation arménienne. Cela revêt une grande signification symbolique. Le sommet d’aujourd’hui est le deuxième du genre. Le premier sommet Azerbaïdjan-Türkiye-Pakistan s’est tenu au mois de juillet de l’année dernière. Je suis certain que nous continuerons cette tradition.

Nos nations sont unies par une histoire, une culture et des valeurs communes. Nous avons célébré ensemble nos réussites et nous nous sommes soutenus mutuellement dans les moments difficiles.

L’Azerbaïdjan, la Türkiye et le Pakistan ont toujours défendu la souveraineté, l’intégrité territoriale et la justice. Nous exprimons une fois de plus notre gratitude pour le soutien politique et moral de la Türkiye et du Pakistan dès les premiers jours de la Guerre patriotique de 44 jours en 2020. L’Azerbaïdjan, pour sa part, a toujours été aux côtés de la Türkiye et du Pakistan. Aujourd’hui, nous réaffirmons à nouveau l’unité de nos peuples.

Il existe d'immenses opportunités de bénéfices mutuels grâce à l'utilisation des positions stratégiques de nos pays et de notre potentiel économique dynamique.

Nous sommes convaincus que, par le biais de projets et de programmes conjoints, la coopération entre nos pays dans les domaines politique et économique, de l'énergie, des investissements mutuels, du transport, de la défense, de l'agriculture, des technologies de l'information et dans d'autres secteurs se développera à une plus grande vitesse.

L’Azerbaïdjan a investi plus de 20 milliards de dollars américains dans l’économie turque et est prêt à investir 2 milliards de dollars américains dans l’économie pakistanaise. Des travaux sont actuellement en cours sur des projets d’investissement concrets.

Grâce à la coopération entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye, la carte énergétique non seulement de notre région, mais aussi d’une zone géographique plus vaste, a été redessinée.

Nos pays ont joué un rôle important dans la sécurité énergétique, et aujourd’hui, des projets d’envergure ont été lancés dans le domaine de la production et de l’exportation d’énergie alternative. De plus, les routes de transport traversant l’Azerbaïdjan et la Türkiye, qui relient l’Asie et l’Europe, revêtent une importance stratégique. Nous sommes convaincus que l’implication croissante du Pakistan dans cette initiative, illustrée par la route de fret multimodale, renforcera davantage notre coopération.

La coopération en matière de défense constitue l’un des axes majeurs de notre partenariat. Les exercices militaires conjoints et les projets dans le domaine militaire et technique ont renforcé les capacités de nos forces armées. Notre coopération militaire contribue à la paix et à la stabilité dans une vaste zone géographique.

Nous devons également explorer de nouveaux domaines de coopération, tels que les innovations numériques, l’intelligence artificielle et les technologies spatiales.

L’organisation d’événements culturels conjoints, les partenariats académiques et l’intensification des relations touristiques renforceront davantage les liens entre nos peuples.

Par ailleurs, notre solidarité au sein des plateformes et organisations internationales augmente notre force. Nous sommes déterminés à renforcer nos efforts collectifs dans des instances telles que l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de la coopération islamique, l’Organisation de coopération économique, la Conférence pour l’interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) et le groupe D-8.

Je tiens également à remercier une fois de plus la Türkiye et le Pakistan, pays frères, pour le soutien apporté à l’élection unanime de notre pays en tant que membre du D-8 lors du 11e sommet de l’organisation l’an dernier.

Chers collègues,

L’Azerbaïdjan a toujours soutenu la Türkiye et le Pakistan, pays frères.

Nous nous réjouissons profondément des succès de la Turquie dans la lutte contre le terrorisme. La décision du groupe terroriste PKK de se dissoudre et de déposer les armes est un exemple du leadership et de la détermination du Président turc Recep Tayyip Erdoğan ainsi que de la force de la Turquie en tant que nation. Cet événement historique revêt une importance non seulement pour la Turquie, mais aussi pour la paix et la stabilité dans l’ensemble de la région. Nous adressons une nouvelle fois nos félicitations à la Türkiye, pays frère, pour cet événement historique.

Nous avons suivi de près la récente escalade entre le Pakistan et l’Inde avec une grande inquiétude et un profond espoir de paix et de stabilité. Dès le premier jour, nous avons exprimé ouvertement notre solidarité avec le Pakistan en cette période difficile. Nous plaidons fermement pour un règlement du conflit par le dialogue et des moyens pacifiques, en conformité avec les principes et normes du droit international ainsi qu’avec les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies.

Chers amis, je vous souhaite une fois de plus la bienvenue à Latchine, qui connaît une période de renouveau après 30 ans d’occupation arménienne.

Je suis convaincu que l’amitié et la fraternité entre l’Azerbaïdjan, la Türkiye et le Pakistan dureront pour une éternité.

Merci de votre attention.

X X X

Ensuite, le président turc Recep Tayyip Erdogan et le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif ont également pris la parole lors du sommet. (Azertac)

Tags: Azerbaïdjan   Türkiye   Pakistan