Ayant souhaité la bienvenue à Léonid Sloutski, le président de la République s’est déclaré convaincu que ce déplacement contribuerait considérablement au renforcement des relations d’amitié et de partenariat entre les deux pays.

« Comme vous le savez, le mois dernier a été marqué par la visite d'État du président de la Fédération de Russie, qui a donné un grand élan au développement de nos relations bilatérales dans tous les domaines. Vous êtes également informé qu’il existe des relations parlementaires actives entre nos législateurs. La Commission intergouvernementale opère avec succès, et la coopération humanitaire se développe activement. En marge de la visite du président russe, tout cela et bien d'autres questions ont fait l’objet de discussions. Nous avons également évoqué avec satisfaction le caractère cohérent et dynamique de nos relations. Bien sûr, les relations interpartis des forces politiques de nos pays sont également un facteur important de notre coopération. Vous dirigez l’un des principaux partis politiques de la Fédération de Russie, qui jouit d’une grande influence dans toutes les régions de la Fédération de Russie. Les résultats fructueux des campagnes électorales menées par les représentants de votre parti témoignent de l'importance de votre force politique en tant que facteur clé dans le système politique de la Fédération de Russie.

Bien sûr, nous observons tout cela avec un grand intérêt et une grande joie. Je vous souhaite, ainsi qu’au parti que vous dirigez, de nouveaux succès. Bien sûr, en tant que responsable de la politique étrangère de la Douma d'État, vous connaissez, sans aucun doute, les succès obtenus dans les relations russo-azerbaïdjanaises dans le cadre de vos activités quotidiennes. Je pense qu’aujourd'hui, nous discuterons de manière détaillée de cette question ainsi que d’autres sujets, et nous définirons les moyens de notre future coopération », a dit Ilham Aliyev.

Le président Ilham Aliyev a remercié Léonid Sloutski pour s’être déplacé dans la région du Karabagh malgré son programme très chargé. Il s’est dit convaincu que la société azerbaïdjanaise, et notamment, les anciens déplacés internes apprécieraient à sa juste valeur la décision de Léonid Sloutski de se rendre dans la région du Karabagh.

X X X

« Cher Ilham Heydarovitch, c'est un grand honneur et une occasion importante pour moi de visiter chaque fois l’Azerbaïdjan qui est un pays frère, de vous rencontrer et de constater avec une profonde satisfaction les progrès que l’Azerbaïdjan réalise sur la voie du développement de son économie nationale. Vous mettez en œuvre avec succès ce que Heydar Aliyev vous a laissé en héritage.

Pour moi, cela a été un événement significatif de réaliser mon rêve tant convoité de visiter Choucha, la capitale culturelle de l’Azerbaïdjan. Je peux dire que la région du Karabagh se remet à un rythme extraordinaire. Il y a déjà deux beaux aéroports internationaux, à Fuzouli et à Zenguilan, tandis qu'un troisième aéroport est également en construction à un rythme rapide. Choucha rappelle aujourd'hui un grand chantier, la restauration de ses sites historiques est en plein essor. Je suis heureux d'avoir visité Choucha. C'était un événement marquant pour moi. Donc, je suis spécialement venu ici un jour plus tôt », a déclaré Léonid Sloutski.

« La création de nouveaux emplois, y compris des clusters à forte intensité scientifique, est aujourd’hui en cours à grande vitesse dans la région du Karabagh en Azerbaïdjan. Et tout comme certaines personnes ne pouvaient autrefois imaginer la libération rapide du Karabagh, certains ne saisissent peut-être pas pleinement ce que deviendra le Karabagh dans quelques années. Mais j'ai vu de mes propres yeux hier que ce sera de nouveau une terre prospère et fertile, et que la coopération entre les entreprises d'infrastructure russes et azerbaïdjanaises, ainsi que la mise en œuvre de projets d'infrastructure, se dérouleront également dans la région du Karabagh dans l'intérêt du peuple, auquel vous avez dédié, cher Ilham Heydarovitch, en tant que leader de l'Azerbaïdjan moderne, toute votre activité de plusieurs années », a-t-il ajouté.

Il est également significatif pour moi que cher Polad Bulbuloglu ait été avec moi hier. Pendant 18 ans, il a été ministre de la Culture de l'Azerbaïdjan et pendant 18 ans, il a travaillé comme votre ambassadeur en Russie, représentant dignement la ligne de politique étrangère du président azerbaïdjanais dans le cadre des relations avec la Russie, en tant que doyen du corps diplomatique à Moscou. Aujourd'hui, il représente dignement au Milli Medjlis la région du Karabagh, d'où est originaire son père. Hier, nous avons visité la maison historique de Bulbul, que les présidents de l’Ouzbékistan, du Kazakhstan, du Bélarus et de nombreuses autres personnalités politiques et publiques ont également visité auparavant. Cela a donc été une visite doublement significative pour moi », a souligné Léonid Sloutski, ajoutant qu’on discuterait d'un nombre important de questions actuelles figurant à l’agenda bilatéral, y compris, bien sûr, la dimension de la diplomatie parlementaire, qui se développe très efficacement en coopération avec le Milli Medjlis.

Il a exprimé ses félicitations à tous ceux, dont les cœurs battent pour l’Azerbaïdjan, pour la libération du Karabagh, ajoutant que « le Karabagh, c’est l’Azerbaïdjan ! » (Azertac)

Tags: Azerbaïdjan   Russie