Selon Yahya Babanly, spécialiste azerbaïdjanais sur les questions de diaspora et docteur en philosophie en histoire, la diaspora constitue un organisme unique d'une nation. Si cette instance est approchée correctement, si la bonne idéologie et la bonne stratégie sont établies, elle saura mener à bien la mission de médiation entre les deux pays. C'est-à-dire qu'en tant qu'acteur participant à la société dans laquelle il vit, il créera un lien avec sa patrie et la représentera.
Dans une interview avec AzVision.az, l'expert a souligné que les diasporas sont divisées en deux parties : les diasporas classiques et modernes. Les diasporas classiques à partir des Juifs comprennent les diasporas irlandaise, grecque et arménienne. Ils sont déjà entrés dans une autre forme de diaspora - ils font du lobbying.
- Quant aux diasporas modernes, elles sont encore nouvellement formées et exercent davantage d'activités culturelles et sociales. En fait, nous devrions considérer la diaspora azerbaïdjanaise comme une diaspora moderne. Car bien que l'histoire des communautés azerbaïdjanaises remonte au Moyen Âge, la base de la formation de la diaspora a en fait été posée lors du premier Congrès des Azerbaïdjanais du monde tenu en 2001 sous la signature du leader national Heydar Aliyev. Jusque-là, les communautés azerbaïdjanaises n'agissaient pas sur la base d'une idéologie unique organisée. Depuis lors, un certain nombre de travaux ont été réalisés dans le domaine idéologique et autres.
Si nous regardons les diasporas chinoise, polonaise et même kazakhe et kirghize modernes, qui sont nos nations sœurs, en tant qu'investisseurs, nous verrons que nous sommes quelque peu en retard. Par exemple, en 2009, une grande exposition d'hommes d'affaires kirghizes et de leurs partenaires en Russie a été organisée par le gouvernement kirghize. Leur investissement au Kirghizistan a été encouragé. Il existe un projet appelé "Ol-orman" dans le programme d'État du Kazakhstan pour 2005. Ils ont mis en place un projet axé sur le retour et l'investissement dans le cadre de ce programme. Aujourd'hui, la diaspora azerbaïdjanaise se développe et progresse vers la croissance, mais nous ne pouvons pas voir l'efficacité économique.
- Les diasporas sont-elles en mesure d'influencer le cours de la politique étrangère de l'État dans lequel elles vivent, conformément aux intérêts de leur patrie historique ? Quelles démarches faut-il faire pour cela ?
- Ils le montrent sans équivoque. Le monde devient une diaspora. L'impact de la diaspora sur les relations internationales modernes est à l'ordre du jour à la fois théoriquement et pratiquement. M. le Président a souligné à plusieurs reprises que la diaspora arménienne affecte les relations franco-azerbaïdjanaises. Le lobby arménien essaie de toutes ses forces d'empêcher un accord de paix et la plate-forme "Maison de la paix" dans le Caucase du Sud.
Pas seulement dans les États que nous avons énumérés. Même les États-Unis, qui sont considérés comme l'un des centres de pouvoir du monde, ont organisé ces dernières années des forums mondiaux de la diaspora. En 2012, une réunion avec des réfugiés syriens s'est tenue au niveau de la secrétaire d'État Hillary Clinton sous le slogan "Avançons avec l'aide à la patrie". L'événement a réuni non seulement les communautés et la diaspora syriennes, mais toutes les diasporas d'Amérique. Ils essaient d'influencer leurs pays avec le "soft power". Car la diaspora se manifeste dans un double corps : il y a un pays d'origine et un pays de destination. Il s'agit en fait d'un domaine stratégique tellement sensible qu'il doit être utilisé avec beaucoup de délicatesse. Car cela peut avoir l'effet inverse.
De toutes ces caractéristiques, nous pouvons conclure que la diaspora est déjà une nouvelle tendance dans le monde, c'est-à-dire un phénomène mondial. Tant que le nouvel ordre mondial ne sera pas établi, plus la mobilité des personnes augmentera sur fond de guerres hybrides froides ou chaudes, plus la diaspora s'élargira. Pour un État national, une conscience nationale, y compris dans le contexte de l'Azerbaïdjan, il est nécessaire de l'utiliser dans le contexte de notre modèle de tolérance et de multiculturalisme.
- En termes d'influence économique et politique, quelles diasporas ont fait un grand bond en avant au cours des 4-5 dernières décennies ?
- Je peux donner un exemple de la diaspora chinoise, qui apporte des investissements dans leur pays par le biais de grandes entreprises, et de la diaspora japonaise, qui promeut les marques japonaises à l'étranger. En raison du nombre de sa population et de l'aire de répartition dans le monde, la Pologne fait partie des diasporas influentes d'Europe. Nous pouvons même citer la diaspora russe moderne, qui est engagée dans la diffusion et la préservation de la langue russe. La diaspora ukrainienne aussi. Aujourd'hui, la diaspora ukrainienne travaille très dur pour transmettre l'image de la guerre ukraino-russe aux peuples autochtones locaux ; entre autres, il organise des marathons liés à l'aide humanitaire et peut diriger des investissements très sérieux vers le pays déchiré par la guerre.
La diaspora indienne se développe très sérieusement. Avec l'expérience du lobby et de la diaspora arméniens, elle signe parfois avec eux des projets communs. De ce point de vue, la diaspora azerbaïdjanaise devrait également communiquer avec toutes les diasporas turques, y compris kazakhes, kirghizes, turkmènes, dont les racines sont les mêmes. Qu'ils dirigent le potentiel de tous les hommes d'affaires vers l'Azerbaïdjan. Nous devons agir à partir d'une plate-forme commune de solidarité et faire tout ce qui est nécessaire. En général, les diasporas devraient élargir leur champ d'action. Ils devraient coopérer non seulement avec les pays où ils existent, mais aussi avec les organisations internationales opérant dans ces pays, rencontrer les institutions financières et les encourager à entretenir des relations avec leur patrie historique.
- Quelles mesures devraient être prises pour accroître et renforcer davantage la réputation et les opportunités de la diaspora azerbaïdjanaise à l'échelle mondiale ?
- Les relations avec les hommes d'affaires azerbaïdjanais vivant à l'étranger doivent être intensifiées. Des programmes et projets concrets doivent être présentés. Il est possible qu'un programme au niveau de l'État pour les Azerbaïdjanais vivant à l'étranger soit introduit et que des concessions leur soient appliquées. Ils peuvent venir en Azerbaïdjan en tant qu'investisseurs et opérer confortablement. Y compris, il faut profiter de leurs partenaires.
Il est nécessaire de donner des projets aux hommes d'affaires azerbaïdjanais à l'étranger pour la reconstruction du Karabagh. Dans un proche avenir, une association d'hommes d'affaires azerbaïdjanais devrait être créée et une réunion d'entre eux devrait être organisée au Karabagh. Des projets concrets doivent être mis devant la diaspora. Des quartiers de la diaspora devraient être construits et d'autres projets de ce type devraient être mis en œuvre. Des marathons peuvent être organisés. Nous avons un potentiel de diaspora de 10 millions. Nous n'incluons pas nos compatriotes vivant en Azerbaïdjan du Sud, les Azerbaïdjanais autochtones en Géorgie et en Russie dans le potentiel de la diaspora. Si chacun des 10 millions donne 10 manats au marathon, un nombre très sérieux sera reçu. Ici, nous ne parlons pas de répondre à certains de nos besoins matériels. C'est notre démonstration de notre unité spirituelle et de notre solidarité. Cela signifie que nous sommes consciemment engagés dans les activités de la diaspora.
Sahil Iskandarov
Tags: diaspora Azerbaïdjan
