Le président Ilham Aliyev a évoqué avec plaisir la participation du président cubain au sommet du Mouvement des non-alignés tenu à Bakou en 2019 et a exprimé sa gratitude à la partie cubaine pour son soutien à la présidence azerbaïdjanaise du Mouvement des non-alignés.

Le chef de notre Etat a souligné qu’il poursuivrait ses efforts pour développer encore plus le Mouvement des non-alignés et que son pays œuvrait pour que ce Mouvement joue un rôle important dans les relations internationales, déclarant qu’il était nécessaire de mener de larges discussions sur la période post-COVID dans le monde.

Le président Ilham Aliyev a souligné que la présidence azerbaïdjanaise du Mouvement des non-alignés prendrait fin cette année et l’Azerbaïdjan avait laissé un bon héritage en tant que pays président pendant 4 ans. A cet égard, le chef de l’Etat a noté l’institutionnalisation de l’organisation, la création de son parlement et de son réseau de la jeunesse, et d’autres initiatives.

Déclarant qu’il existe de grandes perspectives pour le développement de la coopération entre les deux pays, le président Ilham Aliyev a souligné qu’elle est d'une importance particulière dans le domaine de la santé, évoquant l’existence des opportunités pour développer les relations dans des domaines tels que le tourisme, l’éducation, l’agriculture, la culture, le secteur pharmaceutique.

Soulignant les relations amicales traditionnelles des deux pays et leur coopération étroite au sein des organisations internationales, dont le Mouvement des non-alignés, le chef de l’État a déclaré que l’activité des médecins et du personnel médical cubains en Azerbaïdjan pendant la pandémie avait été très appréciée, et il a évoqué que ce facteur contribuait largement au développement des relations bilatérales.

Le président Ilham Aliyev a dit espérer que la visite du vice-président cubain donnerait un élan supplémentaire à l’expansion des relations et s’est déclaré convaincu que le vice-président garderait de bons souvenirs de sa visite en Azerbaïdjan.

Exprimant sa gratitude pour l’invitation à participer au Sommet du Groupe de contact du Mouvement des non-alignés sur la lutte contre le COVID-19 et pour l’avoir reçu, Salvador Antonio Valdes Mesa a, tout d'abord, transmis les salutations du président cubain Miguel Diaz-Canel Bermudez au chef de l’Etat azerbaïdjanais.

Le président Ilham Aliyev a présenté sa gratitude pour les salutations de son homologue cubain et a demandé à Salvador Antonio Valdes Mesa de lui transmettre les siennes et a déclaré qu’il se souvenait avec plaisir de sa rencontre avec Miguel Diaz-Canel Bermudez.

Le vice-président cubain a noté qu’Heydar Aliyev, Leader national du peuple azerbaïdjanais, et Fidel Castro avaient joué un rôle important dans le développement des relations amicales traditionnelles entre les deux pays. Il a spécialement souligné que cette année marquait le 100e anniversaire de la naissance du Leader national.

Salvador Antonio Valdes Mesa a déclaré que la partie cubaine avait une volonté politique sérieuse pour développer davantage les relations entre l’Azerbaïdjan et Cuba.

Le vice-président de Cuba a déclaré que la présidence azerbaïdjanaise du Mouvement des non-alignés avait coïncidé avec une période difficile telle que la lutte contre le COVID-19, mais l’Azerbaïdjan avait poursuivi sa présidence de manière active et réussie, et a déclaré que ce pays avait fait de grandes choses pour le développement du Mouvement des non-alignés.

Le vice-président cubain a dit qu’il existait des relations étroites entre les deux pays au sein des organisations internationales et a noté que Cuba, en tant que président du G77, souhaitait approfondir la coopération et développer les relations entre ces deux institutions, ajoutant que son pays œuvrait à l'approfondissement de la coopération Sud-Sud.

Salvador Antonio Valdes Mesa a souligné que son pays avait subi un blocus au fil des années, mais que la détermination du peuple cubain à lutter et à se libérer ne s’était pas épuisée, et a remercié l’Azerbaïdjan de son soutien aux résolutions présentées à l'Assemblée générale des Nations Unies concernant Cuba.

Le chef de l'État a noté que la détermination des peuples azerbaïdjanais et cubain à lutter pour la liberté avait des aspects similaires, il a souligné que le peuple azerbaïdjanais n’avait jamais accepté l’occupation et l’agression, et que les Azerbaïdjanais avaient libéré leurs terres de l’occupation qui a duré pendant une trentaine d’années.

Le président Ilham Aliyev a déclaré que le peuple cubain a prouvé au monde qu'il a enduré toutes les épreuves de la lutte pour la liberté, et que l’esprit de lutte a joué un rôle important dans notre victoire, tout comme dans celle du peuple cubain. Il a ajouté que cette similitude rapproche encore plus les peuples azerbaïdjanais et cubain.

Tags: Azerbaïdjan   Cuba