Bundestag allemand a rejetté le projet de loi sur les évenements de 1915, le nouvel échec du lobbying arménien

  26 Février 2016    Lu: 1808
Bundestag allemand a rejetté le projet de loi sur les évenements de 1915, le nouvel échec du lobbying arménien
Said Musayev, rédacteur responsable pour AzVision en français
Le Bundestag allemand a tenu un débat sur le génocide arménien aujourd`hui et a décidé de reporter le vote pour le nouveau projet de loi sur le soi-disant génocide arménien proposé par l`Alliance 90/le parti politique des Verts. La coalition au pouvoir a dit qu`il n`est pas le bon moment pour adopter le projet de loi et proposé de poursuivre les discussions dans les prochaines semaines pour préparer un nouveau document finalisé par Avril 24, ici 2016.

Président de l`Alliance 90 / les Verts Cem Ozdemir a accepté de retirer son projet de loi, à condition que le nouveau document à convenir avant le 24 Avril mentionne clairement les événements de 1915 comme un génocide, accepte le rôle de l`Allemagne dans le massacre et contribue à la normalisation des relations l`Arménie-la Turquie.

La question a été portée à l`ordre du jour par l`Alliance 90 / Les Verts, un parti politique vert en Allemagne qui a toujours poussé à décrire les événements de 1915 comme «génocide».

Aborder le Bundestag aujourd`hui, Cem Ozdemir député vert allemand d`origine turque a déclaré: «les autorités n`ont aucune position commune sur la question de la peur d`irriter Erdogan. «Je ne comprends pas pourquoi nous ne pouvons pas voter pour ce projet de loi. Nous devons faire cela pour la simple raison d`éclaircir notre conscience ", a t-il dit.

Klaus Brähmig de la CDU / CSU a dit, à son tour, que «les autorités turques actuelles ne sont pas responsables de leurs ancêtres, mais peuvent prendre des mesures pour améliorer les relations avec l`Arménie."

«Aujourd`hui, nous avons besoin d`aucun rapport critiquant la Turquie. Au lieu de cela, nous avons besoin de mesures qui contribueront au règlement de la question des migrants. A en juger par notre propre histoire, nous pouvons dire que peu importe comment activement nous invitons la Turquie à évaluer leur propre passé, leur peuple doit être prêt pour cela. Il va se passer, quand il n`y a pas de pression de l`extérieur. Par conséquent, nous ne pouvons pas voter en faveur de cette résolution ", a t-il dit.

Le projet de loi débattu aujourd`hui a noté que «le Bundestag allemand salue les victimes de déplacements forcés et le massacre des Arméniens et Araméens, les Assyriens et autres minorités chrétiennes de l`Empire ottoman, qui a commencé il y a 100 ans. Il a déploré les actions du gouvernement turc puis, presque l`anéantissement complet des Arméniens dans l`Empire ottoman.

AzVision.az informe qu`en 2005, le parlement de l`Allemagne a adopté une résolution reconnaissant le génocide arménien. Toutefois, dans la décision du Bundestag, le terme de génocide arménien a été évité, et au lieu "des massacres d`Arméniens» a été utilisé. En Mars 2015, le Président du Parlement allemand Norbert Lammert a déclaré: «ce qui est arrivé dans l`Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale devant le monde entier, était un génocide. Et ce ne fut pas le dernier génocide du 20ème siècle. "

Le 24 Avril, avant les audiences du Bundestag, ministre des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier de l`Allemagne a annoncé qu`il soutient ces députés, qui sont en faveur d`appeler les massacres d`Arméniens "génocide." Le 23 Avril, lors de la cérémonie dans la cathédrale de Berlin dédié à la mémoire du génocide arménien, le président allemand Joachim Gauck a utilisé le terme «génocide» dans son discours.

Pendant ce temps, bien connu spécialiste du génocide Tessa Hofmann estime que les actions de l`Allemagne en ce qui concerne la résolution seront même que leurs actions en 1915. Bien que ce sujet est à l`ordre du jour du Parlement allemand pour ce jeudi, Hofmann doute fortement que le Bundestag va payer beaucoup attention à la résolution. Elle a expliqué dans une interview avec Armenpress qu`actuellement les relations entre la Turquie et l`Allemagne jouent un rôle crucial et leur accent est mis sur la crise des réfugiés.

"Dans cette situation, notre ministère des Affaires étrangères fera tout son possible pour ne pas perturber les relations avec Ankara - comparables à la situation en 1915, lorsque l`Allemagne officielle a sacrifié tous les critères humains et humanitaires pour le bien de l`alliance militaire ottomane-allemande. Ni le génocide ottoman, ni la lutte permanente contre les Kurdes en Turquie (avec tous ses «dommages collatéraux» à la population civile kurde) vont changer cela, je crains. Et les critiques de ces «vrais politiques» attitudes dans ce pays ne sont pas assez nombreux et assez influents pour l`arrêter. Et même si la possibilité d`un débat parlementaire sur le génocide arménien est discuté jeudi prochain, il y a peu de chance que l`opposition `Green` Party gagne suffisamment de soutien au sein de la coalition au pouvoir des conservateurs et sociaux-démocrates », a déclaré Tessa Hofmann.

"Alliance 90 / Les Verts" et son co-président ont condamné à plusieurs reprises le soi-disant génocide arménien, exhortant la Turquie à reconnaître les faits historiques et se réconcilier avec la `réalité` basé sur les mensonges arméniennes .

Tags:  


Fil d'info