Les signataires sont Chahin Moustafayev, ministre azerbaïdjanais de l’Economie et Mahmoudn Vaezi, ministre iranien de la Communication et des Technologies de l’information.
L’accord réitère le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de la République d’Azerbaïdjan et de la République islamique d’Iran, indique la nécessité de rétablir l`intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, ainsi que l’égalité des droits des deux parties sur les réserves en eau et énergétiques tout au long des prises d’eau Khoudaferin et Giz Galassy.
Selon l’accord, la construction des prises d’eau et des centrales hydroélectriques doit être achevée par l’Iran. Ce dernier doit également assurer la protection et l’exploitation des réserves en eau et énergétiques dans les prises d’eau et les centrales hydroélectriques jusqu’au rétablissement de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan. Les deux parties utiliseront ces installations sur un pied d’égalité.
L’accord prévoit la participation des spécialistes azerbaïdjanais dans la supervision des travaux de construction et le processus d’exploitation.
Tags: