Le texte se lit comme suit:
"Monsieur le Président,
C'est avec une profonde émotion que j'ai appris le naufrage d'un ferry sur le Tigre faisant de nombreuses victimes.
En ces circonstances douloureuses, je présente, en mon nom personnel et au nom du peuple azerbaïdjanais, mes vives condoléances à vous-même, aux familles at aux proches des victimes, ainsi qu'à l'ensemble du peuple irakien.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'assurance de ma respectueuse considération.
Que Dieu ait leurs âmes !".
Tags: Ilham-Aliyev Irak