Le texte se lit comme suit :
"Monsieur le Président, J'ai été profondément attristé par la nouvelle des fortes inondations dans la province du Henan, qui ont fait de nombreuses pertes en vie humaine et de destructions. En mon nom propre et au nom du peuple azerbaïdjanais, je présente mes plus sincères condoléances à vous, aux familles et aux proches des victimes, ainsi qu'au peuple chinois dans le cadre de cette tragédie. Je souhaite un prompt rétablissement aux blessés."
Tags: Azerbaïdjan Chine